Actually it's not only painless but also automatic upgrade if you used the Followers gadget. I heard this great news from Blogger Buzz. Now all Followers gadgets on my blogs have converted into the Google Friend Connect gadgets and still have previously followers. We left no one behind!
Good job, Blogger!